Groupe de la diffusion sur le Web (webtv.un.org) 聯(lián)合國網(wǎng)絡(luò)廣播股(webtv.un.org)
Les caméras installées pour la diffusion sur le Web pourraient être également utilisées pour la vidéoconférence. 為了網(wǎng)播而安裝的攝像頭也可用于視頻會(huì)議。
Dans ce cas, la diffusion sur le Web constituerait une occasion de faire des économies. 在這種情況下,網(wǎng)播將成為一種節(jié)約成本的工具。
La diffusion sur le Web est généralement fournie dans la langue de l ' orateur et en anglais. 網(wǎng)播的語言一般采用發(fā)言人的母語和英語。
à l ' avenir, la diffusion sur le Web d ' autres réunions du Conseil pourrait être envisagée. 今后可以考慮以對理事會(huì)其他會(huì)議進(jìn)行網(wǎng)播。
Le filmage et la diffusion sur le Web de l ' interprétation en langue des signes; 手語翻譯員錄像和網(wǎng)播;
La plus grande transparence conférée par la diffusion sur le Web des séances ordinaires et extraordinaires est également louable. 經(jīng)常會(huì)議和特別會(huì)議的網(wǎng)播增加了透明度,也值得表揚(yáng)。
Un Groupe de la diffusion sur le Web et de l ' élaboration de sites Web est également compris dans l ' organigramme. 組織結(jié)構(gòu)還包括一個(gè)網(wǎng)站發(fā)展和網(wǎng)播股。
Diffusion sur le Web de données sur le régime d ' investissement Guides de l ' investisseur 網(wǎng)上公布投資制度資料